1 октября 2010 выходит в прокат фильм "Let me in", который является ремейком Шведского фильма "Låt den rätte komma in", который, в свою очередь, основан на потрясающей книге Йона Айвиде Линдквиста "Впусти меня".
В американском ремейке изменены имена главных героев. Вампир Элли (Элиас) носит имя Эбби. И, похоже, действительно физически стал девочкой.
Оскара - зовут Оуэн. А "Опекун" Элли, Хокан и вовсе не обременен именем в американской версии и просто числится в титрах как Отец. Так же неизвестно, насколько приблизят их с Эбби отношения к книжному варианту.
Что же, посмотрим в октябре, насколько удачным будет американский вариант этой истории:
для сравнения трейлер шведского фильма, если кто не видел